KÜÇÜK ASYA Cilt 2

Bir anlamda XIX. yüz yılda Anadolu’nun Evliya Çelebisi diyebileceğimiz yazar Charles TEXIER’in bu dev eseri, yayımlanır yayımlanmaz ilim dünyasında büyük yankı yapmıştır. İçeriği bakımından özelikle Anadolu’yu ilgilendirmesi sebebiyle Türk aydınlarının da dikkatini çekmiş ve daha Milli Mücadele devam ederken, Ali Suat Bey tarafından Türkçeye tercüme edilerek, “Türkiye Büyük Millet Meclisi Hükümeti Maarif Vekaleti”nin iki numaralı neşriyatı olarak (Telif ve Tercüme Heyetince tetkik ve kabul edildikten sonra) neşredilmiştir.
Eserin birinci ve ikinci ciltleri 1923 ve üçüncü cilt 1924’te İstanbul’da Matbaa-i Âmire’de basılmıştır. Eserde, 19. yüzyılın ortalarında Küçük Asya’nın keşfedilmesi ve incelenmesi sürecini canlı ve detaylı bir şekilde anlatıyor. Texier, yarımada üzerinde otuz yıl süren çalışmalarını, bölgeyi ziyaret eden ilk gezginlerin karşılaştıkları zorluklar ve maceralarla birleştirerek sunuyor. Eserde, dönemin coğrafi ve siyasi koşullarına, sağlık ve güvenlikle ilgili önerilere ve bölgenin çeşitli bölgelerinin kapsamlı incelemesine yer verilir.
Texier, Küçük Asya’nın ulaşılamaz ve tehlikeli topraklarını, arkeolojik ve tarihsel zenginliklerini keşfederken, yaşadığı maceraları ve gözlemlerini paylaşıyor. Kitap, bölgede seyahat ederken dikkate alınması gereken güvenlik önlemleri, sağlık korunması ve coğrafi keşiflerle ilgili pratik öğütleri içeriyor. Texier’in anlatımı, Küçük Asya’nın tarihini, coğrafyasını ve arkeolojisini merak edenler için vazgeçilmez bir kaynak olma özelliğini taşıyor. Bu eser, aynı zamanda 19. yüzyılın ortalarında Orta Doğu’yu keşfetme ve anlama çabalarının heyecan verici bir hikayesini sunarak, o dönemin keşif ruhunu ve zorluklarını okuyucuya aktarıyor. Tarihi, coğrafi ve arkeolojik keşiflerle ilgilenen herkes için değerli bir referans ve ilham kaynağı olan bu kitap, Küçük Asya’nın gizemlerini ve zenginliklerini keşfetmek isteyenler için bir rehber niteliğindedir.” 11383